昨天（9/18）規模6.9地震的震央位於印度錫金（Sikkim）與尼泊爾交界的偏遠地區，隨著與外界隔絕的城鎮與村莊的災情慢慢傳出，死亡人數恐怕還會攀升。錫金省首府干托（Gangtok）至少有60人因山崩、落石與房屋倒塌受傷。後來發生兩起大型餘震，再度引起恐慌，數以千計的人在街頭過夜。
印度東北部與相鄰喜馬拉雅山區國家有大片地區遭到地震襲擊，印度、尼泊爾與西藏至少有53人死亡，救難隊今天正與山崩和豪雨搏鬥。
【大紀元9月19日報導】（中央社印度干托19日法新電 譯者：中央社張曉雯）
http://www.epochtimes.com/b5/11/9/19/n3377252.htm
喜馬拉雅地震 已有百人喪
救援人員繼續與毀壞的道路和山體滑坡爭分奪秒，試圖進入星期天喜馬拉雅地區地震的災區。地震已經導致至少100人喪生。此次6.9級地震的震中位於印度錫金邦，但地震使整個印度北部地區、尼泊爾和中國西藏地區都出現建築物損壞和人員傷亡。
錫金官員星期三表示，現在還無法聯絡災區的一些村莊。死亡數字可能會上升。一個在錫金北部建設水電站的公司說，地震引發的滑坡導致至少17名員工死亡。還有許多工人下落不明。
軍方官員說，包括外國人在內的至少45名遊客星期三被直升機救出。在那之前，他們被困在受人歡迎的渡假地拉沖。
比哈爾邦和西孟加拉邦很多遇難者都是被倒塌的建築物砸死的。雨季的連續降雨已經對這些建築物的地基構成影響。
尼泊爾當局表示，地震導致7人死亡。中國官方的新華社報導說，西藏南部至少有七人喪生。在印度的西孟加拉邦和比哈爾邦，也有9人喪生。多處山體滑坡、霧和大雨使救援人員難以進入地震災區。在5千多名軍人通過爆破落石打通了一條通往震中附近城鎮曼甘的主要公路後，救援行動星期三全面展開。
【大紀元9月21日訊】美國之音記者: 美國之音華盛頓報導
http://www.epochtimes.com/b5/11/9/21/n3379479.htm
大雨和泥石流阻礙喜馬拉雅山區地震搜救
大雨和泥石流阻礙了喜馬拉雅山區芮氏6.9級地震後的搜救工作，這次地震造成至少63人死亡，還使得印度北部、尼泊爾和中國西藏地區很多人失蹤。
印度空軍直升機星期一晚些時候向錫金邦的村民空投食品。這裡是地震的震中，雨季的大雨使得今天早些時候飛機無法飛行。
地面救援人員清理了一條通往錫金首府甘托克的高速公路。這條公路曾由於山體滑坡而被阻塞，還恢復了甘托克的供電。但是邊遠地區的許多村民星期一晚上仍然與外界隔絕。
印度的印度西藏邊防警察總長辛哈説，儘管甘托克並沒遭到大面積的破壞，但是農村地區損失嚴重。當地官員説，邊界警方將400人疏散到臨時收容所。
地震導致錫金邦至少35人喪生，100多人受傷。地震還造成印度比哈爾邦和西孟加拉邦13人喪生。很多遇難者是被倒塌的建築物和泥石流壓死的。
尼泊爾有關當局報導有8人在地震相關的事故中喪生，而中國官方新華社報導説，至少七人在西藏南部喪生。
美國之音華盛頓報導
http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voanews.com/chinese/news/international/20110919-India-Quake-130166828.html
印度東北部與相鄰喜馬拉雅山區國家有大片地區遭到地震襲擊，印度、尼泊爾與西藏至少有53人死亡，救難隊今天正與山崩和豪雨搏鬥。
【大紀元9月19日報導】（中央社印度干托19日法新電 譯者：中央社張曉雯）
http://www.epochtimes.com/b5/11/9/19/n3377252.htm
喜馬拉雅地震 已有百人喪
救援人員繼續與毀壞的道路和山體滑坡爭分奪秒，試圖進入星期天喜馬拉雅地區地震的災區。地震已經導致至少100人喪生。此次6.9級地震的震中位於印度錫金邦，但地震使整個印度北部地區、尼泊爾和中國西藏地區都出現建築物損壞和人員傷亡。
錫金官員星期三表示，現在還無法聯絡災區的一些村莊。死亡數字可能會上升。一個在錫金北部建設水電站的公司說，地震引發的滑坡導致至少17名員工死亡。還有許多工人下落不明。
軍方官員說，包括外國人在內的至少45名遊客星期三被直升機救出。在那之前，他們被困在受人歡迎的渡假地拉沖。
比哈爾邦和西孟加拉邦很多遇難者都是被倒塌的建築物砸死的。雨季的連續降雨已經對這些建築物的地基構成影響。
尼泊爾當局表示，地震導致7人死亡。中國官方的新華社報導說，西藏南部至少有七人喪生。在印度的西孟加拉邦和比哈爾邦，也有9人喪生。多處山體滑坡、霧和大雨使救援人員難以進入地震災區。在5千多名軍人通過爆破落石打通了一條通往震中附近城鎮曼甘的主要公路後，救援行動星期三全面展開。
【大紀元9月21日訊】美國之音記者: 美國之音華盛頓報導
http://www.epochtimes.com/b5/11/9/21/n3379479.htm
大雨和泥石流阻礙喜馬拉雅山區地震搜救
大雨和泥石流阻礙了喜馬拉雅山區芮氏6.9級地震後的搜救工作，這次地震造成至少63人死亡，還使得印度北部、尼泊爾和中國西藏地區很多人失蹤。
印度空軍直升機星期一晚些時候向錫金邦的村民空投食品。這裡是地震的震中，雨季的大雨使得今天早些時候飛機無法飛行。
地面救援人員清理了一條通往錫金首府甘托克的高速公路。這條公路曾由於山體滑坡而被阻塞，還恢復了甘托克的供電。但是邊遠地區的許多村民星期一晚上仍然與外界隔絕。
印度的印度西藏邊防警察總長辛哈説，儘管甘托克並沒遭到大面積的破壞，但是農村地區損失嚴重。當地官員説，邊界警方將400人疏散到臨時收容所。
地震導致錫金邦至少35人喪生，100多人受傷。地震還造成印度比哈爾邦和西孟加拉邦13人喪生。很多遇難者是被倒塌的建築物和泥石流壓死的。
尼泊爾有關當局報導有8人在地震相關的事故中喪生，而中國官方新華社報導説，至少七人在西藏南部喪生。
美國之音華盛頓報導
http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voanews.com/chinese/news/international/20110919-India-Quake-130166828.html
沒有留言:
張貼留言